フランス・ギャル / クロード・フランソワ - 夢みるシャンソン人形 フランス語盤 / 日本語盤 / ドナ・ドナ・ドーナ フランス語盤 / 日本語盤
  • Author: フランス・ギャル
  • Album: 夢みるシャンソン人形 フランス語盤 / 日本語盤 / ドナ・ドナ・ドーナ フランス語盤 / 日本語盤
  • Size: 1896 mb
  • Genre: Rock, Pop, Folk, World, & Country
  • Format: flac, wma, mp3 archive
  • Label: Philips ‎– SFL-3105
    Type: Vinyl, 7", 33 ⅓ RPM, EP, Stereo
    Country: Japan
    Date of released: Sep 1965
    Category: Rock, Pop, Folk, World, & Country
    Style: Chanson, Pop Rock, Folk
フランス・ギャル / クロード・フランソワ - 夢みるシャンソン人形 フランス語盤 / 日本語盤 / ドナ・ドナ・ドーナ フランス語盤 / 日本語盤

Tracklist Hide Credits

A1 France Gall Poupée De Cire, Poupée De Son (夢みるシャンソン人形) (French Version)
Written-By – S. Gainsbourg*
2:31
A2 France Gall Poupée De Cire, Poupée De Son (夢みるシャンソン人形) (Japanese Version)
Written-By – S. Gainsbourg*, Tokiko Iwatani
2:29
B1 Claude Francois* Donna Donna (ドナ・ドナ・ドーナ) (French Version)
Written-By – Cl. Francois*, S. Secunda*
2:32
B2 Claude Francois* Donna Donna (ドナ・ドナ・ドーナ) (Japanese Version)
Written-By – Cl. Francois*, Kazumi Yasui, S. Secunda*
2:31

Companies, etc.

  • Manufactured By – Victor Company Of Japan, Ltd.

Notes

Gatefold Cover.

Poupée De Cire, Poupée De Son was the winner (for Luxembourg) of the Grand Prix de l'Eurovision 1965.

France Gall's name only appears in roman characters on the front of the sleeve and on the labels, but as フランス・ギャルliterally Furansu Gyaru) on the back. The Japanese title of the song reads as Yumemiru Chanson (lit. Shanson) Ningyou.

Likewise, Claude Francois' name only appears in roman characters on the front sleeve and labels (without the cedilla), but as クロード・フランソワ (lit. Kuroudo Fransowa) on the back. The Japanese transliteration of the title is Dona Dona Douna.
{keyblock}

Related at フランス・ギャル / クロード・フランソワ - 夢みるシャンソン人形 フランス語盤 / 日本語盤 / ドナ・ドナ・ドーナ フランス語盤 / 日本語盤: