Acoustic Guitar – Bernard Morain, Jacques GarretBassoon – Denis BrélyClarinet [E♭, H♭] – Pierre VermeireDrums – Claude MarcœurKeyboards [Melodion], Voice, Strings [Piano Strings] – Albert MarcœurPipe [Appeaux], Performer [Réveils, Plaque De Bois, Téléphone] – Gérard Marcœur

Alto Saxophone, Contrabass Clarinet, Voice, Performer [Feutre] – Albert Marcœur

Acoustic Guitar, Chorus – Bernard MorainBass Guitar, Electric Guitar, Acoustic Guitar, Effects [Pedals], Chorus – Jacques GarretDrums, Chorus – Claude MarcœurHarmonium, Bass Clarinet, Clarinet [H♭], Keyboards [Melodion], Alto Saxophone, Chorus – Pierre VermeireHarmonium, Soprano Saxophone, Keyboards [Melodion], Chorus – Denis BrélyKeyboards [Melodion], Harmonica, Alto Saxophone, Contrabass Clarinet, Voice – Albert MarcœurPiccolo Flute, Performer [Papier De Verre, Surfaces Rugueuses], Rattle, Drums, Castanets – Gérard Marcœur

Bass Guitar, Electric Guitar, Chorus – Jacques GarretCymbal, Performer [Charleston], Chorus – Claude MarcœurElectric Guitar, Chorus – Bernard MorainGong, Percussion [Disques De Bronze], Xylophone, Chorus – Gérard MarcœurHarmonium, Keyboards [Melodion], Chorus – Denis BrélyKeyboards [Melodion], Voice – Albert MarcœurViola, Cello, Clarinet [E♭], Chorus – Pierre Vermeire

Alto Saxophone, Voice – Albert MarcœurBass Guitar, Electric Guitar – Jacques GarretBassoon – Denis BrélyDrums – Claude MarcœurElectric Guitar – Bernard MorainKeyboards [Melodion] – Gérard MarcœurTrombone – Pierre Vermeire

Bass Guitar, Electric Guitar, Chorus – Jacques GarretBassoon, Keyboards [Melodion], Chorus – Denis BrélyDrums, Chorus – Claude MarcœurElectric Guitar, Chorus – Bernard MorainKeyboards [Melodion], Voice – Albert MarcœurPerformer [Papier Froissé], Xylophone, Chorus – Gérard MarcœurViola, Keyboards [Melodion], Chorus – Pierre Vermeire

Alto Saxophone, Chorus – Albert MarcœurChorus – Bernard Morain, Claude Marcœur, Gérard MarcœurElectric Guitar, Chorus – Jacques GarretHarmonium, Chorus – Denis BrélyOrgan [Electric], Chorus – Pierre Vermeire

Bells, Triangle – Gérard MarcœurDrums – Claude MarcœurElectric Guitar, Bass Guitar, Chorus – Jacques GarretElectric Guitar, Chorus – Bernard MorainOboe, Harmonium, Chorus – Denis BrélyOrgan [Electric], Chorus – Pierre VermeireVoice – Albert Marcœur

Bass Guitar, Chorus – Jacques GarretChorus – Bernard Morain, Claude MarcœurClarinet [E♭] – Pierre VermeireClarinet [H♭], Bass Clarinet, Contrabass Clarinet, Alto Saxophone, Drums, Voice – Albert MarcœurOboe, Bassoon – Denis BrélyPiccolo Flute, Keyboards [Melodion], Performer [Sonnettes D'appartement] – Gérard Marcœur

Alto Saxophone, Drums, Piano, Voice – Albert MarcœurBaritone Saxophone, Flute, Chorus – Denis BrélyBass Guitar, Chorus – Jacques GarretBugle, Cello, Harmonium [Portable], Chorus – Pierre VermeireChorus – Bernard Morain, Claude MarcœurDrums, Performer [Enjoliveur], Flute, Chorus – Gérard Marcœur