Tracklist Hide Credits

1	À Tokyo (Afternoon At The Cafe) = 東京の合唱～午後のカフェで Featuring – 松崎しげる*Featuring [With] – ユウ・ザ・ロック★*Scratches [At The Turntable] – DJ Doc HolidayVocals – 小西康陽*, You The Rock★*	5:07
2	À Tokyo = 東京の合唱～午後のカフェで Featuring – 松崎しげる*Vocals – 小西康陽*	5:13

Companies, etc.

• Made By – Nippon Columbia Co., Ltd.

Credits

• Producer – Yasuharu Konishi

Notes

[NOT FOR SALE]
JASRAC ℗2000 NIPPON COLUMBIA CO., LTD.

inside on fold-out insert:
pizzacato five
new maxi single
vovage à tokyo ep ✽ 東京の合唱
OUT 27th SEPTEMBER 2000
featuring MATSUZAKI shigeru
with YOU THE ROCK★
including 3 tracks COCA-50384 1,260yen(incl. tax)

1.東京の合唱～午後のカフェで

2.夏休み
a.スタジオ
b.鎌倉
c.×の×

3.東京の合唱～午後のカフェで

under on insert:
CONTACT
*********records,tokyo/HEATWAVE call.03-5411-1193 http://music.denon.co.jp/heatwave/triad/
Pizzicato Five International call.03-3496-4524 http://pizzicato.co.jp

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: none
• Mastering SID Code: IFPI L223
• Mould SID Code: IFPI 39A3
• Matrix / Runout: TDCH-90 1MS1 C 08
• Rights Society: JASRAC
• Other (Paper full around the clear slim plastic case - white color with red edges): PIZZICATO FIVE TOKYO

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
COCA-50384	Pizzicato Five	Voyage À Tokyo Ep ‎(CD, Maxi)	Readymade Records	COCA-50384	Japan	2000
HTJA-50458	Pizzicato Five	Voyage A Tokyo Ep ‎(12", Single)	Readymade Records	HTJA-50458	Japan	2000
HTJA-50458	Pizzicato Five	Voyage A Tokyo EP ‎(10", Single)	Readymade Records	HTJA-50458	Japan	2000
TDCH0-83	Pizzicato Five	Voyage À Tokyo Ep Radio Edit ‎(CD, Single, Promo)	Readymade Records	TDCH0-83	Japan	2000

{keyblock}