Tracklist

A1	遥か彼方	4:02
A2	羅針盤	2:32
A3	粉雪	3:46
B1	青の歌	3:52
B2	サンデイ	4:03
B3	12	4:36

Companies, etc.

• Recorded At – GOK Sound
• Recorded At – Step Way
• Mixed At – Triple Time Studio
• Mastered At – CD Design Mastering

Credits

• Bass, Vocals – Takahiro Yamada
• Cover – Yuusuke Nakamura
• Directed By – Kanetsugu "Kan" Tanaka (Under Flower Records)*
• Drums – Kiyoshi Ijichi
• Engineer – Jun-ya Iwata (tracks: A1 to B2), Masato Watanabe (tracks: B3)
• Guitar, Vocals – Kensuke Kita
• Mastered By – Kazuhiro Yamagata
• Mixed By – Jun-ya Iwata
• Producer – Asian Kung-Fu Generation, Katsuhisa Ogawa
• Vocals – Kumiko Ishikawa (Unknown Readymade)* (tracks: A3)
• Vocals, Guitar – Masafumi Gotoh
• Written-By – Masafumi Gotoh (tracks: A1 to B3), Takahiro Yamada (tracks: A2)

Notes

Recorded at GOK Sounds, STEP WAY.

This vinyl reissue was originally released on CD by Under Flower Records in Nov. 2002.
This EP was released as part of Record Store Day 2014 (Japan).

Romanization of titles :

Hōkai Amplifier

A1 Haruka Kanata (遥か彼方, "Far Away Distance")
A2 Rashinban (羅針盤, "Compass")
A3 Konayuki (粉雪, "Powder Snow")
B1 Ao No Uta (青の歌, "Blue Song")
B2 Sunday (サンデイ Sandei)
B3 12

Barcode and Other Identifiers

• Barcode: 4 580380 270409
• Matrix / Runout: SPJL-001 A / SPJL-001 B

Other versions

Category	Artist	Title (Format)	Label	Category	Country	Year
Flower-047	Asian Kung-Fu Generation	崩壊アンプリファー ‎(CD, EP)	Under Flower Records	Flower-047	Japan	2002
KSCL-542	Asian Kung-Fu Generation	崩壊アンプリファー ‎(CD, EP)	Ki/oon	KSCL-542	Japan	2003

{keyblock}