Tracklist

1	時を刻む唄	4:52
2	Torch	5:05
3	時を刻む唄 (TV Animation Ver.)	1:31
4	Torch (TV Animation Ver.)	1:31
5	時を刻む唄 (Off Vocal Ver.)	4:52
6	Torch (Off Vocal Ver.)	5:04

Credits

• Arranged By – Anant-Garde Eyes (tracks: 1, 3, 5), 福士健太郎* (tracks: 2, 4, 6)
• Composed By – 麻枝准* (tracks: 1, 3, 5), 折戸伸治* (tracks: 2, 4, 6)
• Lyrics By – 麻枝准* (tracks: 1, 3), 魁* (tracks: 2, 4)
• Producer – Key Sounds Label*
• Vocals – Lia (tracks: 1 to 4)

Notes

Double A-side single containing the opening and ending themes of the anime Clannad After Story.

Romanization of Track 1, 3 and 6 is "Toki wo Kizamu Uta", which was based on the instrumental track "Onaji Takami he" from the Clannad Original Soundtrack.

Tracks 5 and 6 are instrumental versions of Tracks 1 and 2 respectively.
{keyblock}